
Resposta curta: sobre a mesa de jantar, a base do candeeiro suspenso deve ficar entre 75 e 85 cm acima do tampo. Sobre uma mesa de cabeceira, entre 30 e 50 cm. Sobre a ilha da cozinha, entre 75 e 90 cm. Numa zona de passagem, sem móveis por baixo, a pelo menos 200 cm do chão.
Um candeeiro suspenso pede mais planeamento do que um candeeiro de pé. Demasiado alto, encandeia quem está sentado e a luz espalha-se pela sala. Demasiado baixo, tapa a pessoa da frente e bate na cabeça de quem se levanta. A altura certa depende do que fica por baixo. Este guia dá as medidas para cada caso.
Sobre a mesa de jantar: 75 a 85 cm do tampo
Meça sempre a partir do tampo da mesa, não do chão. Entre 75 e 85 cm, a luz cai sobre a mesa, a pessoa sentada não vê a lâmpada e quem está à frente continua visível por baixo do candeeiro.
Numa mesa com 75 cm de altura, isto põe a base do candeeiro entre 150 e 160 cm do chão. As mesas de jantar da nossa loja têm entre 74 e 75,5 cm de altura, por isso a conta é praticamente esta.
Três ajustes ao intervalo:
- Pé-direito alto. Com tetos acima de 2,7 m, suba o candeeiro para o limite de cima, 85 cm. Com cerca de 2,5 m, os 75 a 80 cm funcionam bem.
- Candeeiro opaco e fechado em baixo, como um disco ou uma cúpula. A luz sai toda para baixo, por isso pode ficar mais perto do intervalo de baixo.
- Vidro ou pedra translúcida. A peça também ilumina para os lados. Suba-a uns centímetros para não encandear quem está sentado.
Antes de fixar o cabo, sente-se à mesa e peça a alguém que segure o candeeiro. Se vê a lâmpada sentado, está alto demais. Se não vê o rosto de quem está à frente, está baixo demais.
Que tamanho de candeeiro para o tamanho da mesa
A regra de limite é simples. O candeeiro, ou o conjunto de candeeiros, deve ficar pelo menos 15 cm para dentro da borda da mesa, de cada lado. Numa mesa com 100 cm de largura, isso dá um máximo de 70 cm de diâmetro.
O formato da mesa decide o resto:
- Mesa redonda ou quadrada. Um só candeeiro, ao centro. Numa mesa redonda com 140 cm, como a IMPERIUM redonda, um candeeiro de 40 cm, como a CÚPULA no tamanho maior, desenha um círculo de luz sobre o centro da mesa.
- Mesa retangular ou oval. Um candeeiro linear, ou dois a três candeeiros em linha. O linear deve ter perto de metade a dois terços do comprimento do tampo.
Um exemplo com medidas reais. A RIVIERA tem 200 cm de comprimento. A PÉROLA tem 115 cm e 5 globos de vidro opal com 15 cm de diâmetro. Centrada sobre a mesa, a PÉROLA fica a cerca de 42 cm de cada topo. A luz cobre os lugares e as pontas ficam mais escuras, o que é o efeito certo para uma mesa de jantar.
Quantos candeeiros pôr sobre a mesa
- Mesa até 150 cm: 1 candeeiro.
- Mesa de 160 a 220 cm: 2 candeeiros, ou 1 linear.
- Mesa com mais de 220 cm: 3 candeeiros, ou 1 linear comprido.
Com vários candeeiros, deixe entre 60 e 75 cm entre os centros e alinhe o conjunto pelo centro da mesa, não pelo centro da sala. A RÉGUA, em alabastro, existe com 52,4 e 69,4 cm de comprimento. Duas RÉGUA de 69,4 cm em linha servem uma mesa de 220 cm, como a IPANEMA oval.
Todos os candeeiros devem ficar à mesma altura. Alturas diferentes funcionam num canto da sala, não sobre uma mesa onde se come.
Que luz escolher para a mesa de jantar
A altura resolve metade do problema. A outra metade é a luz em si.
- Temperatura: 2700 a 3000 K. Luz quente, que torna a mesa acolhedora.
- Restituição de cor (CRI) de 90 ou mais. A comida e os rostos ficam com as cores verdadeiras.
- Regulação. A mesma mesa serve um almoço com trabalho e um jantar comprido. Um candeeiro regulável, ou um regulador na parede, dá as duas luzes.
A CÚPULA cumpre os três pontos: 3000 K, CRI 90 e luz regulável. Existe com 25 cm de diâmetro (1000 lúmenes) e com 40 cm (2300 lúmenes). O cabo têxtil tem 300 cm, que chega para a maioria dos tetos.
Para ver como estas peças ficam numa sala de jantar, veja a página Sala de jantar. Os candeeiros estão todos na página Iluminação.
Sobre as mesas de cabeceira: 30 a 50 cm
Um candeeiro suspenso pode substituir o candeeiro de mesa e libertar o tampo da mesa de cabeceira. Aqui ninguém passa por baixo, por isso o candeeiro pode descer mais: entre 30 e 50 cm acima do tampo.
Deixe o candeeiro ligeiramente para fora da cama, sobre o centro da mesa ou um pouco mais perto da parede. Assim não bate na cabeça de quem se senta na cama. Para escolher a mesa de cabeceira certa, leia o nosso guia sobre a altura e as medidas da mesa de cabeceira.
Sobre a ilha ou a bancada da cozinha: 75 a 90 cm
Numa ilha, a altura sobe um pouco: entre 75 e 90 cm acima do tampo. A ilha serve para preparar comida e, muitas vezes, para refeições rápidas. Com o candeeiro mais alto, a luz espalha-se por toda a bancada e não atrapalha quem está a cozinhar.
As regras de quantidade são as da mesa de jantar: 60 a 75 cm entre centros, e pelo menos 15 cm entre o último candeeiro e o topo da ilha.
Em zonas sem móveis: pelo menos 200 cm do chão
Num hall, num corredor ou no meio de uma sala, o candeeiro ilumina o espaço e as pessoas passam por baixo. A base deve ficar a pelo menos 200 a 210 cm do chão. Conte com cerca de 30 cm livres entre o candeeiro e a cabeça de quem passa.
Com um pé-direito de 2,5 m, isto deixa pouco espaço para candeeiros altos. Nesse caso, prefira peças achatadas, como um disco ou um prato.
Resumo das medidas
- Mesa de jantar: 75 a 85 cm acima do tampo.
- Mesa de cabeceira: 30 a 50 cm acima do tampo.
- Ilha ou bancada da cozinha: 75 a 90 cm acima do tampo.
- Zona de passagem: pelo menos 200 cm do chão.
- Entre candeeiros: 60 a 75 cm entre centros.
- Até à borda da mesa: pelo menos 15 cm de cada lado.
Perguntas frequentes
A que altura fica o candeeiro da mesa de jantar?
Entre 75 e 85 cm acima do tampo. Numa mesa com 75 cm de altura, isso dá 150 a 160 cm do chão até à base do candeeiro.
A altura mede-se do chão ou da mesa?
Da mesa. A altura do teto muda o comprimento do cabo, não a distância certa entre o candeeiro e o tampo.
E se o teto for muito alto?
Mantenha a distância à mesa e aumente o cabo. Com mais de 2,7 m de pé-direito, use o limite de cima, 85 cm, para o candeeiro não parecer afundado sobre a mesa.
Um ou dois candeeiros numa mesa de 200 cm?
Dois candeeiros, com 60 a 75 cm entre centros, ou um linear com 100 a 130 cm de comprimento.
Os candeeiros da Pistacho trazem lâmpada e instalação?
Depende do modelo. A CÚPULA tem LED integrado, que não se troca, e a instalação não está incluída. Os dados de cada candeeiro estão na sua ficha.